Софийски международен литературен фестивал - 2023
Амбицията на програмния екип на Софийския международен литературен фестивал за 2023 г. беше да се поканят автори, които са прицелени в различни публики, работят в разнообразни жанрове и не на последно място – правят опити да обяснят съвремието и да посочат възможни траектории за онова, което ни очаква в бъдеще. Разбира се, съобразявахме се и с престижните награди, за които много от тези писатели бяха номинирани или получиха.
За да превърнем в традиция една линия, която подехме през 2022 г., сме поканили и двама известни хуманитаристи. Тазгодишното издание на Софийския международен литературен фестивал ще предложи на своята публика среща с Франко Морети, един от най-важните съвременни литературоведи и учени в сферата на хуманитаристиката. Ще бъдем домакини и на големия унгарски есеист Ласло Фьолдени.
За да бъдем верни на традиционната концепция за облика на фестивала, имаме и географски фокус. Сега това са скандинавските литератури, като ще гостуват писатели, силно изявени в различни жанрове. Тазгодишното издание на фестивала категорично подновява заявката за високо равнище на селектираните автори и теми, като осигурява срещи с едни от най-актуалните имена в съвременната международна литературна сцена. Надяваме се публиката да посрещне с интерес и внимание всички събития от богатата програма и да съпреживеем заедно тези шест вдъхновяващи и смислени фестивални дни!
ПРОФ. ДФН АМЕЛИЯ ЛИЧЕВА ДОЦ.
Д-Р ДАРИЯ КАРАПЕТКОВА
Програмен екип на Софийския международен литературен фестивал
Десетото юбилейно издание на Софийския международен литературен фестивал посреща своята публика с мащабни и разнообразни теми. Накъде върви светът, ще има ли бъдеще човечеството или все повече ще се завръща назад, за да изживява отново травмите от миналото? На тези въпроси ще отговори една от най-големите живи писателки на съвремието ни – Маргарет Атууд. Линията на антиутопичното ще бъде подсилена и от друго голямо име в съвременната литература – Саманта Швеблин, която в книгите си насочва вниманието към екологичните проблеми, ескалирането на зависимостта от технологиите и задълбочаването на човешката уязвимост.
За миналото и неговите зони, които са останали непознати, за онеправданите и правото на памет, ще говори любимата на различни поколения Рута Сепетис. А Ирис Волф ще ни върне към едно минало и към един тип диктатури, от които Източна Европа се надява да се е оттласнала завинаги.
Но миналото и бъдещето няма как да бъдат дискутирани, ако не гледаме и към настоящето, при това в цялото му разнообразие. Защото, колкото и глобализиран да е светът ни, локалното има своето място в него. И участващите във фестивала писатели ще го потвърдят. Те идват от различни страни – Италия, Испания, Франция, Белгия, Унгария, Грузия… Идват със своите специфични истории, местни колорити, за да приобщят читателите към усещането, че всички – както казва много награждаваният испански писател Мануел Вилас – „сме обвързани социално и нашият живот винаги е свързан с другите“.
Необходим контекст на всички тези разнопосочни търсения ще набавят, от една страна, Пол Теру с неговите репортажи за пътувания по света, от друга – двама от най-големите изследователи на литературата днес – Жизел Сапиро и Дейвид Дамрош, които ще представят своите гледни точки в дебата за наложеното от Гьоте и фокусирало вниманието на цели два века понятие „световна литература“.
Новото издание на СМЛФ ще осигури разговори и с много от най-известните български писатели, издали през годината нови книги – Здравка Евтимова, Владимир Зарев, Георги Тенев, Йордан Ефтимов, Йорданка Белева… А в дискусиите, в които ще вземат участие журналисти, културолози, преводачи, IT специалисти, лекари, ще стане дума за съвременните форми на подмяна в литературата, медиите и живота, за изместването на фактите от измислиците, както и за бъдещето на превода и мястото на изкуствения интелект в него.
И всичко това с презумпцията, че четенето има смисъл тогава, когато развива критическите ни способности, вкуса, емпатията, или – накратко казано – когато е четене с разбиране.
Амелия Личева, Дария Карапеткова, Добромир Григоров
програма
5-10 декември, 2023
- Гледайте акценти от програмата ни на живо във FB страницата на фестивала
- Всички срещи от Международната програма са с осигурен превод на български език
- Събитията са с вход свободен
05 декември | вторник
15:30 – 16:30
Естетика на катастрофите. Автори, атоми и неизбежности
Дискусия с участието на: Цвета Софрониева, Денница Габракова, Анита Димитрова и проф. д-р Богдан Рангелов
Модератор:
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
17:00 – 18:00
Срещи с писатели, международна програма: Атле Нес
Модератор: Весела Ножарова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:30 – 19:30
Срещи с писатели, международна програма: Анете Биерфелд
Модератор: Ани Бурова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
06 декември | сряда
15:30 – 16:30
Нова българска поезия
Дискусия с участието на: Георги Гаврилов, Виолета Кунева, Анна Лазарова, Красимир Нейков
Модератор: Мирела Иванова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
17:00 – 18:00
Срещи с писатели: Теодора Димова
Модератор: Юрий Дачев
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:30 – 19:30
Срещи с писатели: Дача Мараини
Модератор: Бойко Василев
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
07 декември | четвъртък
15:30 – 16:30
Какво да правим след Букър-а, или отново за политиките за промоция на българска литература. Представяне на доклад и дискусия.
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
17:00 – 18:00
Срещи с писатели, международна програма: Дефне Суман
Модератор: Надежда Александрова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:30 – 19:30
Срещи с писатели, международна програма: Стефан Хертманс
Модератор: Тони Николов
Монолог из „Антигона в Моленбек“: Снежина Петрова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
08 декември | петък
14:00 – 15:00
Срещи с писатели, международна програма: Егил Бяртнасон и Селя Ахава
Модератор: Силвия Недкова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
15:30 – 16:30
Срещи с писатели, международна програма: Лидия Димковска
Модератор: Силвия Чолева
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
17:00 – 18:00
Срещи с писатели, международна програма: Агустина Бастерика
Модератор: Николай Терзийски
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:30 – 19:30
Срещи с писатели, международна програма: Мирослав Пенков
Модератор: Захари Карабашлиев
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
9 декември | събота
14:00 – 15:00
Срещи с писатели, международна програма: Нарине Абгарян
Модератор: Митко Новков
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
15:30 – 16:30
Срещи с писатели, международна програма: Ирса Сигурдардотир
Модератор: Катя Атанасова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
17:00 – 18:00
Срещи с писатели, международна програма: Макс Сеек
Модератор: Биляна Курташева
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:30 – 19:30
Срещи с писатели, международна програма : Франко Морети
Модератор: Дария Карапеткова
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
19:30 – 21:00
ПОЕЗИЯ и МУЗИКА: Нова асоциална поезия
Бар „Сингълс“
10 декември | неделя
13:30 – 14:30
Срещи с писатели, международна програма : Ласло Фьолдени
Модератор: Йордан Ефтимов
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
15:00 – 16:00
Дискусия: Успешната рубрика на „Литературен вестник” МОЕТО СОФИЙСКО ДЕТСТВО в книга
Модератор: Александра Гюзелева
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
16:30 – 17:30
Срещи с писатели, международна програма: Ия Йенберг
Модератор: Константин Радоев
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2
18:00 – 19:00
Срещи с писатели, международна програма: Лейла Слимани и Георги Господинов
Модератор: Георги Ангелов
Място: Мраморно фоайе, НДК, ет.2